Archivo de la categoría: Espíritu Santo

Amigo y Consuelo Fiel

Almighty Comforter and Friend

Letra: Horatius Bonar

Música: Wen Reagan

Traducción: Daniel J. Lobo

Amigo y Consuelo fiel,
Espíritu eterno, ven, oh ven.

Imparte tu don celestial;
La Iglesia es tu habitación,
Garantía de salvación,
No nos dejes contristarte ya más.

Gran promesa que el Padre dio,
Aviva nuestro fuego, oh Señor.

Renueva el gozo y amor,
Tuyas son la luz y la verdad;
Divina vida y santidad,
Don del cielo danos hoy, danos hoy.

Testimonio del que la muerte venció
Y al maligno conquistó, conquistó.

Al trono eternal subió;
Gran Don, la gloria de Jesús
Revela, al que murió en la cruz,
Al Cordero que triunfó, triunfo.

Amigo y Consuelo fiel,
Espíritu eterno ven, oh ven. (x3)

Descargar Acordes

Descargar Partituras

Para más información sobre este himno, visita la página de Cadiphonia, siguiendo el link que aparece a continuación.

https://cardiphonia.bandcamp.com/track/almighty-comforter

Hymn featured in https://cardiphonia.bandcamp.com/album/pentecost-songs

Espíritu, Dios y Señor

Come, Holy Spirit, God and Lord

Letra: Martín Lutero

Música: Nathan Partain

Traducción: Daniel J. Lobo

(coro:)
(mujeres:) A – le – luya,
(hombres:) Aleluya,
(mujeres:) Aleluya.

Espíritu, Dios y Señor,
Derrama toda gracia hoy;
En nuestra mente y corazón
Imparte tu ferviente amor.

Dios, por tu luz y resplandor
En una fe confórmanos,
De toda lengua y nación
Se eleve a Ti esta canción.

Oh, líbranos de todo error,
Que Cristo sea nuestro Señor,
Que andemos siempre en viva fe
Confiando solamente en Él.

Señor, prepara nuestro ser,
Imparte fuerza y poder;
Que contendamos con valor
hasta llegar a Ti, oh Dios

Descargar Acordes

Descargar Partituras

Para más información sobre este himno, visita la página de Cadiphonia, siguiendo el link que aparece a continuación.

https://cardiphonia.bandcamp.com/track/come-holy-spirit-god-and-lord

Hymn featured in https://cardiphonia.bandcamp.com/album/pentecost-songs

Espíritu, oh, Ven

Come, Holy Spirit, Come

Letra: Joseph Hart

Música: Hiram Ring

Traducción: Daniel J. Lobo

Espíritu, oh, ven, ven con tu resplandor,
Aleja toda oscuridad, da luz al corazón.

Convence de pecar, y a Cristo guíanos;
Revela a nuestros ojos, Dios,
lo inmenso de tu amor.

El alma y corazón son tuyos, límpialos
Tu vida fresca vierte aquí, renueva tu creación.

Habita nuestro ser y trae libertad,
Y a Ti, al Padre y a Jesús podremos alabar.

Descargar Acordes

Descargar Partituras

Para más información sobre este himno, visita la página de Cadiphonia, siguiendo el link que aparece a continuación.

https://cardiphonia.bandcamp.com/track/come-holy-spirit-come

Hymn featured in https://cardiphonia.bandcamp.com/album/pentecost-songs

Solo Excelso, Amor Divino

Love Divine, All Loves Excelling

Letra: Charles Wesley

Música: Kevin Twit

Traducción: Daniel J. Lobo

Solo excelso, amor divino,
desde el cielo descendió;
Fija aquí tu hogar humilde
coronando así tu don.
Eres tú, Jesús bendito,
todo amor y compasión;
Ven al corazón que sufre;
Tráenos la salvación, la salvación.

Con tu Espíritu da aliento
a quien sufre en su pesar;
Que la herencia en Ti tengamos
y podamos descansar.
Tú, el Alfa y Omega
sé de todo nuestro ser;
que tu gracia nos proteja
y sostenga siempre, siempre nuestra fe.

Oh, amor, no te separes
de tu Iglesia terrenal;
únela estrechamente
con el lazo fraternal.
Ven, Altísimo, a librarnos,
dótanos de tu favor;
Nuestro afán tan solo sea
siempre proclamarte, proclamar tu amor.

Haznos nuevas criaturas,
purifica nuestro ser.
Que la salvación divina
siempre en Ti podamos ver.
Llévanos de gloria en gloria
a la celestial mansión;
donde ante Ti postrados
te rindamos toda, toda devoción.

Descargar Acordes

Descargar Partituras

Para más información sobre este himno, visita la página de Indelible Grace, siguiendo el link que aparece a continuación.

http://hymnbook.igracemusic.com/hymns/love-divine-all-loves-excelling

Hymn featured in https://indeliblegrace.bandcamp.com/album/look-to-jesus-indelible-grace-vii

Santo Espíritu, Rogamos

Come o Come, Thou Holy Spirit

Letra: Anónimo, Joachim Neander

Música: Julie Melucci

Traducción: Daniel J. Lobo

Santo Espíritu, rogamos,
Danos vida por tu amor.
Tú, la Fuente de Consuelo,
Guía nuestro corazón.
Da a mi mente y mis afectos
Fiel consejo y santidad;
Que mi anhelo sea siempre
Solo hacer tu voluntad,
Solo hacer tu voluntad.

Salvador, te adoramos
en espíritu y verdad;
Con los cielos cantaremos
de tu amor y majestad.
En nosotros, oh, habita;
Tú nos guardas con poder.
En Jesús danos justicia;
Reina en todo nuestro ser,
Reina en todo nuestro ser.

Santo Espíritu potente,
Tú renuevas nuestro ser.
Perfecciona en mí tu obra;
Tu palabra me hace ver.
En tu fe dame firmeza;
Ni la muerte ni Satán
Me arrebaten mi confianza.
Mi refugio en Ti está,
Mi refugio en Ti está.

Esperando su regreso,
Vida y gozo Tú nos das,
Alejando los temores
Traes ánimo y solaz.
Tu favor, oh, manifiesta;
Prometiste rescatar.
Príncipe de gracia eterna,
Tu evangelio trae paz,
Tu evangelio trae paz.

Cuando el día se aproxime,
Mi esperanza haz brillar;
Que tu amor que nunca falla
Quiera el miedo disipar.
En la altura inalcanzable
De hermosura sin igual,
En tu gloria inefable,
Con mi Cristo he de habitar,
Con mi Cristo he de habitar.

Descargar Acordes

Descargar Partituras

Para más información sobre este himno, visita la página de Indelible Grace, siguiendo el link que aparece a continuación.

http://hymnbook.igracemusic.com/hymns/come-o-come-thou-holy-spirit

Hymn featured in https://indeliblegrace.bandcamp.com/album/look-to-jesus-indelible-grace-vii