Archivo de la categoría: Evangelio

Buscad al Señor

Segundo Cántico de Isaías (Is 55:6-11)

Seek Ye the Lord (Second Song of Isaiah)

Letra y música: Gregory D. Wilbur

Traducción: ©2020 Daniel J. Lobo

Buscad al Señor mientras se puede hallar
Llamadlo en tanto que cerca está.
Abandone el impío su andar,
Y el inicuo su pensar,
Y vuélvase él a Jehová,
Y misericordia mostrará,
Y a nuestro Dios
El cual amplio será en perdonar.

Nuestros pensamientos no son los mismos,
Ni nuestros caminos, dice el Señor.
Como sobre la tierra están los cielos,
Sobre vosotros yo estoy,
Y vuélvase él a Jehová,
Y misericordia mostrará,
Y a nuestro Dios
El cual amplio será en perdonar.

Pues como descienden del cielo lluvia y nieve,
Y no vuelve allá de donde vino y riega la tierra,
Haciéndola producir y germinar
Dando semilla al sembrador
Dándole el pan para comer
Así mi palabra que sale de mi boca
No regresará vacía a mí,
Lo que yo deseo, eso cumplirá,
Y prosperará en aquello para lo cual la he enviado.

Descargar Acordes

Descargar Partituras

Más información sobre este himno

Hymn featured in Canticles, by Cardiphonia

Recordando su promesa, descendió

Cántico de Zacarías, María e Isaías (Lc 1:46-55)

In Remembrance of His Mercy, He Has Come (Song of Zechariah, Mary, and Isaiah)

Letra y Música: Wen Reagan

Traducción: ©2021 Daniel J. Lobo

Has venido con redención
Has vencido toda rebelión
Del maligno traes salvación
Y por tu bondad has venido

Coro:
Con su brazo nos salvó
Al soberbio esparció (y al)
Fuerte Él lo derribó (y al)
Humilde exaltó (y al)
Hambriento Él alimentó (y al)
Rico vació
Recordando su promesa descendió

Tu aurora del cielo irrumpió
Tú brillas en medio del dolor
Tu luz la muerte derrotó
Y nos guías por caminos de paz

Puente:
Vista dio, y al cojo levantó,
Purificó y al sordo restauró,
Vida dio y buena nueva habló
El Hijo descendió para quitar la maldición

Cada valle Tú lo llenarás
Cada monte Tú derribarás
Lo torcido Tú enderezarás
Tu salvación todos podrán ver

Descargar Acordes

Descargar Partituras

Más información sobre este himno

Hymn featured in Canticles, by Cardiphonia

Libra a tu pueblo

Cántico de Zacarías (Lc 1:68-79)

Set Us Free (Song of Zachariah)

Letra y Música: Philip Majorins

Traducción: ©2018 Daniel J. Lobo

Esperamos a nuestro Salvador
Con señales el misterio reveló
Tras muchos siglos el pueblo se cansó
Sabios profetas caerán postrados

Libra a tu pueblo, oh Señor,
De oscuridad,
Para que andemos en la paz
Que tú nos das
Libra a tu pueblo, oh Señor,
Libra a tu pueblo, oh Señor.

Tú nos diste un fuerte Salvador
Nos oíste, bendito seas, Señor
Nos llevaste de sombras a la luz
Presente y en amor Él nos oye

Nos has librado, oh Señor,
De oscuridad,
Para que andemos en la paz
Que Tú nos das
Nos has librado, oh Señor,
Nos has librado, oh Señor.

Descargar Acordes

Descargar Partituras

Más información sobre este himno

Hymn featured in Canticles, by Cardiphonia

Vino Cristo, Viene Cristo

Jesus Came, Jesus Comes

Letra: Godfrey Thring

Música: Michael Van Patter

Traducción: Daniel J. Lobo

Vino Cristo el Dios de gloria
De los cielos trajo paz,
Redención trajo a los hombres
Al morir en humildad.

Viene Cristo el Dios de gracia
Cuando sufre el corazón
Viene Cristo, en respuesta
Al humilde y fiel clamor;
Aleluya, Aleluya
Viene a darnos salvación.

Viene Cristo en gozo y pena,
esperanza y temor;
Viene Cristo a nuestra vida
Trae gozo al corazón;

Viene Cristo, buenas nuevas
El pecado perdonó;
Viene Cristo, cuánto gozo,
Puerta al cielo nos abrió
Aleluya, Aleluya
Él la muerte derrotó

Viene Cristo el Rey triunfante,
Cielo y tierra pasarán;
Viene Cristo el Rey de gloria;
Todo hombre alabará,
Aleluya, Aleluya
Gloria por la eternidad.

Descargar Acordes

Descargar Partituras

Más información sobre este himno

Hymn featured in Songs for the Incarnation, by Cardiphonia

Espíritu

Spirit of God

Letra: George Croly

Música: Karl Digerness

Traducción: Daniel J. Lobo

Espíritu, ven a mi corazón;
Da libertad, transforma mi interior.
Dame tu fuerza, pues débil soy,
Ayúdame a amar, dame tu amor.

No pido ver ni sueño ni visión,
Ni quiero que mi velo se abra en dos,
Ni cielo abierto, ni voz celestial;
Quita lo endeble de mi corazón.

Hazme sentir que siempre cerca estás
Y soportar las luchas que hay en mí.
Frena la rebelión, la duda cruel,
Y ayúdame a esperar tan solo en Ti.

Me mandas que te ame, Dios y Rey,
Con mi alma, fuerza mente y corazón.
Miro a la cruz, Oh hazme creer;
Quiero buscarte y hallarte, oh Dios.

Los ángeles te aman con pasión;
En santidad también te quiero amar;
Es la Paloma que descendió,
El fuego de tu amor sobre este altar.

Descargar Acordes

Descargar Partituras

Para más información sobre este himno, visita la página de Cadiphonia, siguiendo el link que aparece a continuación.

https://cardiphonia.bandcamp.com/track/spirit-of-god

Hymn featured in https://cardiphonia.bandcamp.com/album/pentecost-songs

Mi Fe Ha Hallado un Solaz

My Faith Has Found a Resting Place

Letra: E.E. Hewitt, alt. Greg Thompson

Música: Greg Thompson

Traducción: Daniel J. Lobo

Mi fe ha hallado un solaz,
de culpa libre soy;
Confío en Él, que vivo está,
Su muerte me salvó.

(coro:)
Me basta solo esto saber
—No necesito más—,
Saber que el Salvador murió,
Murió en mi lugar.

Su obra suficiente es,
mis dudas quitará;
cual pecador me acerco a Él,
Jamás me apartará.

En su Palabra confiaré,
Palabra del Señor,
Tan solo en Él hay salvación
Pues en la cruz murió.

Él sana toda enfermedad,
Y trae redención;
Por mí su sangre derramó,
Por mi su vida dio.

Descargar Acordes

Descargar Partituras

Para más información sobre este himno, visita la página de Indelible Grace, siguiendo el link que aparece a continuación.

http://hymnbook.igracemusic.com/hymns/my-faith-has-found-a-resting-place

Hymn featured in https://indeliblegrace.bandcamp.com/album/look-to-jesus-indelible-grace-vii