Archivo de la categoría: Gracia Divina

Creo, Señor

Deja un comentario

Lord, I Believe

Letra: Joseph Hart

Música: Zac Hicks

Traducción: ©2016 Daniel J. Lobo

Dios, ten piedad del pecador
Que escucha hoy tu voz de amor;
Lleno mi ser de culpa está,
pecado e incredulidad.

Sé que hay lugar en tu mansión,
Me acerco así, en mi dolor;
Oh, dime, ¿hay acaso allí
una morada para mí?

El vino tomo y como el pan,
mas, ¡dame más que una señal!
Quiero saciarme de tu ser,
Y de tu sangre aquí beber.

Creo, Señor, en tu amor,
En mí haz crecer tu gracia, oh Dios.
Creo, Señor, en tu amor,
En mí haz crecer tu gracia, oh Dios.

Sangraste Tú por mi maldad,
Culpable soy de mi pecar.
Creo, Señor, en tu amor.
En mí haz crecer tu gracia, oh Dios.

Descargar Acordes

Descargar Partituras

Más información sobre este himno

Hymn featured in Songs for the Supper, by Cardiphonia

Por tu Gracia

Deja un comentario

By Thy Mercy

Letra: James J. Cummins

Música: Greg Thompson

Traducción: Daniel J. Lobo

Cristo, Dios de vida y gloria,
Desde el cielo atiéndenos;
Mientras nuestro ser te adora,
Oh, amigo, escúchanos.

De tinieblas tan profundas,
Del poder de la maldad,
De malicia y de amargura,
Del orgullo y vanidad,

(coro:)
Por tu gracia, oh, libéranos,
Buen Dios;
Por tu gracia, oh, libéranos,
Buen Dios, buen Dios.

Cuando fuerte es la prueba
Y el poder de Satanás,
Si tus hijos desesperan
En la lucha más tenaz,

Cuando el mundo nos atraiga
Con riqueza y bienestar,
Nuestro corazón no caiga
Contemplando bien y paz.

Si las penas nos rodean
De dolor y enfermedad,
Al sentir nuestra flaqueza
Y no ver en quien confiar,

Si la muerte se aproxima
Y el terrible día final,
Nuestro ser en Ti confía,
Roca de Eternidad.

Descargar Acordes

Descargar Partituras

Para más información sobre este himno, visita la página de Indelible Grace, siguiendo el link que aparece a continuación.

http://hymnbook.igracemusic.com/hymns/by-thy-mercy

Hymn featured in http://indeliblegrace.bandcamp.com/album/by-thy-mercy-indelible-grace-acoustic

Todo Está Bien

Deja un comentario

Demo en inglés

All must Be Well

Letra: Mary Bowley-Peters, alt. Matthew S. Smith

Música: Matthew S. Smith

Traducción: Daniel J. Lobo

Por la gracia del Señor, todo está bien
Inmutable es su favor, todo está bien.
Su preciosa sangre sana,
Su perfecta gracia salva,
Con su fuerza nos abraza, todo está bien.

En tribulación o en pena, todo está bien
Nuestra salvación es plena, todo está bien.
Pues con gozo en Dios confiamos,
Frutos en su Hijo damos,
Y en su Espíritu andamos, todo está bien.

Esperamos que amanezca, todo está bien.
La fe canta en la tristeza, todo está bien.
El amor del Padre es fuerte,
Cristo es la eterna fuente.
En la vida o en la muerte, todo está bien.

Descargar Acordes

Descargar Partituras

Para más información sobre este himno, visita la página de Indelible Grace, siguiendo el link que aparece a continuación.

http://hymnbook.igracemusic.com/hymns/all-must-be-well

Hymn featured in http://indeliblegrace.bandcamp.com/album/wake-thy-slumbering-children-indelible-grace-v

Su Amor

Deja un comentario

Demo en inglés

Free Grace

Letra: Joseph Hart y Matthew S. Smith

Música: Matthew S. Smith

Traducción: Daniel J. Lobo

Oh, hijos de Dios por fe en Jesús,
Los redimidos con Él uno son.
Con gran gozo admiren hoy esta unidad,
Que nada en el mundo podrá separar.

Este perdón, esta paz sin igual,
Este tesoro de gozo eternal,
Los pobres lo anhelan, por gracia será,
Los viles también, como yo lo tendrán.

(coro:)
Su amor pagó por mi maldad,
Su amor que no quiso escatimar,
Su amor libró mi voluntad.
Su amor hasta el fin me sostendrá.

No es por obras ni por merecer,
Viene por gracia y todo es por Él.
Ninguna justicia espera de mí,
Pues esto sé bien: no hay nadie más vil.

(puente:)
Si no es en Cristo no hay sanidad.
Tus obras todas debes rechazar.
Y aquel que confía jamás caerá
Aunque sea el más culpable que hay.

Descargar Acordes

Descargar Partituras

Para más información sobre este himno, visita la página de Indelible Grace Music, siguiendo el link que aparece a continuación.

http://hymnbook.igracemusic.com/hymns/free-grace

Hymn featured in https://indeliblegrace.bandcamp.com/album/pilgrim-days-indelible-grace-ii

Tu Gracia, mi Dios

Deja un comentario

Demo en inglés

Thy Mercy, My God

Letra: John Stocker

Música: Sandra McCracken

Traducción: Daniel J. Lobo

Tu gracia, mi Dios, pone en mí una canción,
Es gloria y el gozo de mi corazón;
Es solo tu gracia de principio a fin
Que atrapa mi alma y me lleva hacia a Ti.

Sin tu dulce gracia no puedo vivir,
Mi propio pecado me haría morir;
Mas por tus bondades la vida me das
Y así el que me hizo me ha de guardar.

Tu gracia mi ser no podrá resistir,
Me admiro al ver mi dureza partir;
Hoy por tus bondades me postro ante Ti,
Y lloro y alabo tu gracia en mí.

Gran Padre de gracia, mío es tu favor,
Y el pacto en tu Hijo que por mí murió;
Espíritu, alabo tu dulce instrucción
Que sella esta gracia, justicia y perdón.

Descargar Acordes

Descargar Partituras

Para más información sobre este himno, visita la página de Indelible Grace Music, siguiendo el link que aparece a continuación.

http://hymnbook.igracemusic.com/hymns/thy-mercy-my-god

Hymn featured in https://indeliblegrace.bandcamp.com/album/pilgrim-days-indelible-grace-ii

Escucha, Oh Dios

Deja un comentario

Demo en inglés

A Sinner’s Cry

Letra: Samuel Medley

Música: Katy Bowser

Traducción: Daniel J. Lobo

Escucha, oh Dios, mi oración,
Acudo a ti cual pecador.
Mi esperanza está en ti
Oh Padre, ten piedad de mí.
Hoy vengo a ti, soy pobre y vil,
Espero gracia recibir.
No tengo a donde acudir,
Oh Padre, ten piedad de mí.

Hoy vengo a ti, no puedo más,
No puedo hablar, no puedo orar.
Líbrame, oh Dios, de mi gemir,
Oh Padre, ten piedad de mí.
Hoy vengo a ti un pecador,
Digna mirarme con amor;
Y por la sangre hoy clamo a Ti,
Oh Padre, ten piedad de mí.

Hoy vengo a ti, perdido estoy,
Conoces bien mi corazón,
Mas hay perdón pleno en ti,
Oh Padre, ten piedad de mí.
Hoy vengo a ti, en mi pecar
No tengo a nadie en quien confiar
Yo quiero estar, Dios, junto a Ti,
Oh Padre, ten piedad de mí.

Y al final, en gloria oh Dios
junto a tus santos, sin temor,
yo cantaré al verte al fin:
Tuviste, oh Dios, piedad de mí.

Descargar Acordes

Descargar Partituras

Para más información sobre este himno, visita la página de Indelible Grace Music, siguiendo el link que aparece a continuación.

http://hymnbook.igracemusic.com/hymns/a-sinners-cry

Hymn featured in https://indeliblegrace.bandcamp.com/album/for-all-the-saints-indelible-grace-iii