Archivo de la categoría: Humillación de Cristo

Veo la Vida del Señor

My Savior! I Behold Thy Life

Letra: Samuel J. Stone

Música: Josh Bain y Matt Stevens

Traducción: ©2018 Daniel J. Lobo

“Padeció bajo el poder de Poncio Pilato, fue crucificado, muerto y sepultado”

Veo la vida del Señor,
Su rostro alegre demudó;
Veo su lucha interior,
Su llanto humano y su temor.

Veo la hora de dolor,
Cómo su amigo le entregó.
Ante Pilato calló
Entre las burlas y aflixión.

(coro:)
¡Cuán grande fue el dolor,
Inmensa deuda que Él pagó!
Porque Él vivió y murió,
Tenemos su perdón.

Le veo andar y tropezar,
La horda insulta sin parar.
Se mofan llenos de maldad,
La sangre nubla su mirar.

Veo la muerte del Señor,
Oigo su ruego por amor;
Abajo hay gran celebración,
Arriba el cielo se nubló.

Veo la tumba del Señor
En gran penumbra y soledad,
Y yace allí el Salvador
Para dar vida eternal.

Descargar Acordes

Descargar Partituras

Más información sobre este himno

Hymn featured in Hymns of Faith, by Cardiphonia

Loor a Ti, oh, Emmanuel

We Sing to Thee, Immanuel

Letra: Paul Gerhardt

Música: Gregory Wilbur

Traducción: Daniel J. Lobo

Loor a Ti, Oh, Emmanuel,
De salvación y vida el Rey;
Vid celestial, luz matinal,
Rey de la hueste angelical.
Adoración, gloria y honor
Por descender, a Ti, Señor.
Viniste Tú, anhelado Dios;
Cantamos hoy alegre son.

Por Ti fue hecha la creación;
Te han esperado en oración.
Tu pueblo antiguo, sin cesar
Ha esperado ver tu faz.
Oraban: Dios, ven desde Sion,
Oye a tu pueblo en su clamor;
Trae, Señor, tu salvación
Y cantará alegre son.

Todo por Ti tiene su ser,
Y en humildad fuiste a nacer;
De todos fiel Sustentador,
Desnudo siendo Proveedor;
De la creación Tú eres el Rey,
Y te hospedaste en un hotel.
El cielo alaba tu poder;
Dormido en brazos de mujer.

Así alimentas nuestro amor
Y en Ti esperamos, oh, Señor.
Sufriste Tú la muerte atroz
Por darnos vida y salvación.
Cristo, eres Tú cabeza fiel;
Tu cuerpo vivo hemos de ser.
Con el poder de tu amor
Vivimos para Ti, Señor.

Año tras año hasta el final,
Nuestra alabanza sonará;
Incluso por la eternidad,
Tu nombre hemos de adorar.

Descargar Acordes

Descargar Partituras

Más información sobre este himno

Hymn featured in Songs for the Incarnation, by Cardiphonia

Oh Amor Incomprensible

Demo en inglés

O Love Incomprehensible

Letra: Augustus Toplady, Anne Steele

Música: Kevin Twit

Traducción: Daniel J. Lobo

(coro:)
Oh, amor incomprensible fue
Su sangre al derramar.
El juez la muerte quiso ver
Compró mi libertad.

Qué opresión, que gran dolor
Sufrió el Redentor,
Gotas de sangre derramó
Cual lluvia en su sudor.

El inocente apareció
En detestable lar,
Donde Pilatos le juzgó
¡Desgracia sin igual!

Sin mancha Él vivió por mí,
Y en la cruz murió,
Perfecto en vida y al morir,
Sus méritos me dio.

Él dijo: consumado es,
La ley toda cumplió,
Grandioso sacrificio fue:
Su vida entregó.

Espero solamente en Ti,
Me postro ante tu cruz,
Tú eres todo para mí,
Mi Salvador y luz.

Descargar Acordes

Descargar Partituras

Para más información sobre este himno, visita la página de Indelible Grace, siguiendo el link que aparece a continuación.

http://hymnbook.igracemusic.com/hymns/o-love-incomprehensible

Hymn featured in http://indeliblegrace.bandcamp.com/album/pilgrim-days-indelible-grace-ii