Archivo de la categoría: Intercesión de Cristo

Cansado y Cargado

Weary of Earth

Letra: Samuel J. Stone

Música: Nathan Partain

Traducción: ©2018 Daniel J. Lobo

“El perdón de los pecados”

Cansado y cargado de maldad
Miro hacia Ti y anhelo al cielo entrar,
Mas nada vil a Ti puede acceder,
Y aun así tu voz me dice: “Ven”.

Tan malo soy, no puedo firme estar
En tu lugar de gloria y santidad,
Ante tu blanco trono aparecer,
Mas con brazos abiertos dices: “Ven”.

Aunque mi ser anhela recto andar
Se ve que el mal conmigo siempre está;
Mas puedo oír la voz de amor decir:
“Sé libre al confesar y ven a mí”.

(coro:)
Oigo la voz de, oigo la voz de Cristo, dice: “Ven”
Veo sus brazos, brazos que me invitan junto a Él,
Suya es la sangre, suya es la sangre de mi expiación,
Quitó toda mi culpa ante Dios.

Él me encontró en muerte y dolor,
Y me adoptó, del Padre hijo soy,
Y día a día, vida Él me da,
Su gracia y su perdón me sostendrán.

Viste mi ser, Señor perdonador,
Con humildad, tristeza y oración,
Así podré ante Dios cubierto entrar,
Vestido en tu justicia y santidad.

Ruegas por mí, oh Justo Intercesor,
Tu obra fiel me otorga el galardón;
Sufriste al morir en mi lugar
Por darme gloria y vida eternal

Jamás podré pagarte, oh Señor,
Mas quiero darte hoy mi corazón;
Cual nardo verteré mi devoción
Mi gran amor, pues grande es tu perdón.

Descargar Acordes

Descargar Partituras

Más información sobre este himno

Hymn featured in Hymns of Faith, by Cardiphonia

Por Almas en Necesidad

For Every Soul in Every Need

Letra: Samuel J. Stone

Música: Michael Van Patter

Traducción: ©2018 Daniel J. Lobo

“Está sentado a la diestra de Dios Padre Todopoderoso”

Por almas en necesidad,
Él intercede sin cesar.
Pasando el ve-lo o – freció
Un sacrificio en perfección.

Es nuestro Sacerdote fiel:
Mirad sus manos y sus pies;
Por esa sangre que vertió,
Hoy ruega por los que salvó.

Fuera de Ti, no hay nadie más;
En el peligro, en tempestad,
Eres cual ancla al co – razón
Con esperan-za y oración.

Libres del mundo y su maldad,
Atados a eternal solaz,
Hoy nuestra vi- da, nuestro amor,
Se esconde en Ti, Rey Vencedor.

Descargar Acordes

Descargar Partituras

Más información sobre este himno

Hymn featured in Hymns of Faith, by Cardiphonia

Todo es Consumado

All His Work Is Ended

Letra: Frances Havergal

Música: Bruce Benedict

Traducción: Daniel J. Lobo

Suenan dulces arpas, canto angelical,
Se abren ya las puertas, ven al Rey entrar:
Cristo, el Rey de Gloria, Cristo, el Rey de amor,
Ascendió triunfante, en gloria se sentó.

(estribillo:)
Todo es consumado; canta hoy su grey:
Ascendió a los cielos, oh, gloria a nuestro Rey

Vino a salvarnos, y sangró y murió,
Hoy está a la diestra de su Padre Dios.
No más sufrimiento, no más mortandad,
Cristo, el Rey de gloria en el cielo está.

Ruega por sus hijos en aquel lugar;
Les espera en gloria, gracia aquí les da.
Su morada aguarda a su pueblo fiel,
Cristo siempre vivo, siempre amante es.

Descargar Acordes

Descargar Partituras

Para más información sobre este himno, visita la página de Cadiphonia, siguiendo el link que aparece a continuación.

https://cardiphonia.bandcamp.com/track/all-his-work-is-ended

Hymn featured in https://cardiphonia.bandcamp.com/album/hymns-for-the-ascension

Despierta y Canta, oh Gratitud

Awake, Sweet Gratitude, and Sing

Letra: Augustus Toplady

Música: Greg Scheer

Traducción: Daniel J. Lobo

Despierta y canta, oh gratitud,
De Cristo que ascendió;
Y por amor ofrece hoy
su eterna intercesión.
Con llanto y gritos entregó
su cuerpo allá en la cruz;
Mas hoy Él ruega con poder
Sentado en gloria y luz.

(coro:)
Despierta, oh, gratitud
Despierta, oh, gratitud
Y canta de Cristo que ascendió

Por los que a Dios vienen por Él
Demanda salvación;
Sus nombres en su mano están,
Con sangre los compró.
Su sacrificio de expiación
Valida su clamor:
“Los santos, Padre, que salvé
Que estén donde yo estoy”.

Vida eternal, por su oración,
A cada santo da;
Paz en la tierra y al morir
El gozo celestial.
Por tu justicia, en tu clamor
Se agrada el Padre Dios;
Y ahora que en tu reino estás,
Recuérdame, Señor.

Descargar Acordes

Descargar Partituras

Para más información sobre este himno, visita la página de Cadiphonia, siguiendo el link que aparece a continuación.

https://cardiphonia.bandcamp.com/track/awake-sweet-gratitude

Hymn featured in https://cardiphonia.bandcamp.com/album/hymns-for-the-ascension

En el Señor Esperaré

How Sweet to Wait upon the Lord

Letra: Joseph Swain

Música: Clint Wells y Karl Digerness

Traducción: Daniel J. Lobo

En el Señor esperaré
Él cumple su Palabra fiel;
Le buscaré y veré su faz,
Su eterno amor me cubrirá.

(coro:)
¡Amén, clamamos con fervor!
Déjanos verte, Salvador;
Oh, exaltado, haznos mirar,
el galardón que en gloria está:

Postrados a sus pies, mirad
A Dios sentado en majestad;
Y a la diestra del Señor,
a Cristo, eterno Salvador.

Él clama “Padre, a tus pies,
Están por los que me entregué.
A estos, déjalos entrar,
Conmigo en gloria estarán.

Con este gozo y pasión
Corremos fieles, oh Señor.
Y toda prueba nos hará
desear contigo al fin reinar.

Descargar Acordes

Descargar Partituras

Para más información sobre este himno, visita la página de Cadiphonia, siguiendo el link que aparece a continuación.

https://cardiphonia.bandcamp.com/track/how-sweet-to-wait

Hymn featured in https://cardiphonia.bandcamp.com/album/hymns-for-the-ascension

Por los que a Dios Vienen por Él

For All that Come to God by Him

Letra: Augustus Toplady

Música: Wes Crawford

Traducción: Daniel J. Lobo

Despierta y canta, oh gratitud,
De Cristo que ascendió
Y por amor ofrece hoy
Su eterna intercesión.

Con llanto y gritos entregó
su cuerpo aquí en la cruz;
Mas hoy Él ruega con poder
Sentado en gloria y luz.

(coro:)
Por los que a Dios vienen por Él
Demanda salvación;
Sus nombres en su mano están,
Con sangre los compró.

Su sacrificio de expiación
Valida su clamor:
“Los santos, Padre, que salvé
Que estén donde yo estoy”.

Vida eternal, por su oración,
A cada santo da;
Paz en la tierra y al morir
El gozo celestial.

Por tu justicia, en tu clamor
Se agrada el Padre Dios;
Y ahora que en tu reino estás,
Recuérdame, Señor.

Descargar Acordes

Descargar Partituras

Para más información sobre este himno, visita la página de Cadiphonia, siguiendo el link que aparece a continuación.

https://cardiphonia.bandcamp.com/track/for-all-that-come-to-god-by-him

Hymn featured in https://cardiphonia.bandcamp.com/album/hymns-for-the-ascension

Cristo, Asciende junto al Padre

Demo en inglés

Jesus, Lord, Ascend thy Throne

Letra: Isaac Watts, at. Jered McKenna

Música: Jered McKenna

Traducción: Daniel J. Lobo

Cristo, asciende junto al Padre
y siéntate a reinar.
En Sion sabrán de tu poder;
el mal derrotarás.

Portentos tu Palabra hará:
Tus salvos serán más
que las arenas de la mar;
Tu gracia alabarán.

Cristo, Sacerdote nuestro,
mediando en gloria estás;
Cristo, Rey de amor eterno,
bendición nos das.

Dios te ha exaltado en majestad;
Tu trono sostendrá.
Los que se opongan caerán;
Por siempre reinarás.

Descargar Acordes

Descargar Partituras

Para más información sobre este himno, visita la página de Cadiphonia, siguiendo el link que aparece a continuación.

https://cardiphonia.bandcamp.com/track/jesus-lord-ascend-thy-throne

Hymn featured in https://cardiphonia.bandcamp.com/album/hymns-for-the-ascension

Vengo a Ti, Jesús

Jesus, I Come

Letra: William Sleeper

Música: Greg Thompson

Traducción: W. R. Adell

Con mi tristeza y mi dolor
Vengo a Ti, vengo a Ti;
De mis maldades a tu favor
Vengo a Ti, Jesús.
De mis pobrezas y enfermedad,
A tus riquezas y sanidad,
De mi pecado a tu santidad,
Vengo a Ti, Jesús.

Con mis fracasos y mi ilusión,
Vengo a Ti, vengo a Ti;
A deleitarme en tu salvación,
Vengo a Ti, Jesús.
De mis vergüenzas a tu favor,
De mis flaquezas a tu vigor,
De mi egoísmo, al Salvador,
Vengo a Ti, Jesús.

De mis pavores, hasta tu paz,
Vengo a Ti, vengo a Ti;
De mis fracasos a tu solaz,
Vengo a Ti, Jesús.
De mis fatigas, a tu quietud,
De mis desgracias, a tu virtud,
De mi escasez a tu plenitud,
Vengo a Ti, Jesús.

De perdición y muerte eternal,
Vengo a Ti, vengo a Ti;
A recibir herencia inmortal,
Vengo a Ti, Jesús.
A sempiterna felicidad,
Hacia tu amor y tranquilidad,
Do tu presencia goce en verdad,
Vengo a Ti, Jesús.

Descargar Acordes

Descargar Partitura

Para más información sobre este himno, visita la página de Indelible Grace Music, siguiendo el link que aparece a continuación.

http://hymnbook.igracemusic.com/hymns/jesus-i-come

Hymn featured in https://indeliblegrace.bandcamp.com/album/for-all-the-saints-indelible-grace-iii

Ven, Alma Mía, Ven

 

Arise, My Soul, Arise

Letra: Charles Wesley

Música: Kevin Twit

Traducción: Desc., Arr. Daniel J. Lobo

Ven, alma mía, hoy,
Tus miedos deja atrás;
Su sangre Él derramó
cual cordero en el altar
es mi abogado ante Dios
es mi abogado ante Dios
todo pecado Él ya olvidó.

(coro:)
¡Oh ven! (Oh ven) oh ven (oh ven) oh ven
Ven, alma mía, ven
¡Oh ven! (Oh ven) oh ven (oh ven) oh ven
Ven, alma mía, ven
Tus miedos deja atrás y ven.

Por siempre vivirá,
Jesús, mi intercesor;
Su amor nos redimió,
Su sangre derramó
Por todo pueblo en expiación
Por todo pueblo en expiación
Y Sobre el trono la roció.

Las llagas de la cruz
suplican sin cesar,
Elevan oración,
Con fuerza han de clamar:
¡Señor, perdona al pecador!
¡Señor, perdona al pecador!
¡No lo dejes morir! ¡Oh No!

Su Padre escucha orar
al Hijo a quien amó,
No puede rechazar
Al que nos redimió,
Su Santo Espíritu en mí
Su Santo Espíritu en mí
Me dice que de Dios nací.

Ya no hay enemistad
Mi Dios perdón me dio,
Me quiso adoptar
Mis miedos alejó,
Confiadamente al trono voy
Confiadamente al trono voy
Y Abba Padre clamo yo.

Descargar Acordes

Para más información sobre este himno, visita la página de Indelible Grace Music, siguiendo el link que aparece a continuación.

http://hymnbook.igracemusic.com/hymns/arise-my-soul-arise

Hymn featured in https://indeliblegrace.bandcamp.com/album/indelible-grace