Archivo de la categoría: Oración

Haznos, Señor

Make of Our Hearts

Letra: Juan 15:5-8

Música: Hiram Ring

Traducción: ©2018 Daniel J. Lobo

Haznos, Señor, una unidad;
Que el mundo vea tu bondad.
Tú, nuestra verdadera vid,
Haznos tu cuerpo unido en Ti.
Haznos tus manos y tus pies
Para mostrar tu amor doquier.
Fuente de vida eres Tú,
Siempre andaremos en tu luz.

Descargar Acordes

Descargar Partituras

Más información sobre este himno

Hymn featured in Songs for Liturgy, by Cardiphonia

Dios, Sé en mi Mente

Sarum Primer

Letra: Tradicional

Música: Michael Van Patter

Traducción: ©2018 Daniel J. Lobo

Dios sé en mi mente y en mi entendimiento;
Dios sé en mis ojos y en mi vista;
Dios sé en mis labios y en mi habla;
Dios sé en mi ser y pensamiento;
Dios sé en mi fin y en mi salida.

Descargar Acordes

Descargar Partituras

Más información sobre este himno

Hymn featured in Songs for Liturgy, by Cardiphonia

El Padre Nuestro

The Lord’s Prayer

Letra: El Padrenuestro

Música: Zac Hicks

Adaptación: Daniel J. Lobo

Padre Nuestro, que estás en los cielos:
Santificado sea tu nombre.
Venga tu reino, sea tu voluntad,
En la tierra como en el cielo.

El pan del día da- nos hoy,
Y perdónanos Tú como nosotros perdonamos.
Y no nos metas en la tentación,
Mas líbranos de todo mal,

Pues tuyo es el reino
Y tuyo es el poder,
Y tuya es la gloria,
Por siempre y siempre, Amén.

Descargar Acordes

Descargar Partituras

Más información sobre este himno

Hymn featured in Songs for Liturgy, by Cardiphonia

Que se Haga, oh Dios

Demo en inglés

Thy Will Be Done

Letra: Charlotte Eliott

Música: Justin Smith

Traducción: Daniel J. Lobo

Mi Dios y Padre, al vagar
Tan lejos de mi dulce hogar,
Enséñame a así orar:
Que se haga, oh Dios, tu voluntad.

Si hoy me llamas a ceder
Lo que atesora más mi ser,
Te lo regreso, tuyo es;
Que se haga, oh Dios, tu voluntad.

Si con tu Espíritu, Señor,
Llenas mi triste corazón,
Te dejo todo lo que soy;
Que se haga, oh Dios, tu voluntad.

Renueva hoy mi voluntad,
Conquístala y has menguar
Lo que me impida así orar:
Que se haga, oh Dios, tu voluntad.

Yo sé que un día partiré
Y el llanto que aquí derramé
Tú limpiarás y cantaré:
Que se haga, oh Dios, tu voluntad.

Descargar Acordes

Descargar Partituras

Para más información sobre este himno, visita la página de Indelible Grace, siguiendo el link que aparece a continuación.

http://hymnbook.igracemusic.com/hymns/thy-will-be-done

Hymn featured in http://indeliblegrace.bandcamp.com/album/joy-beyond-the-sorrow-indelible-grace-vi

Oye Nuestro Clamor

Demo en inglés

Hear our Prayer

Letra: Robert Grant

Música: Kevin Twit

Traducción: Daniel J. Lobo

Al venir, oh Cristo, a Ti
Al postrarnos hoy aquí,
¡Oye nuestro clamor!
Por la fuerza que nos dan
Tu justicia y santidad,
¡Oye nuestro clamor!
Por la prueba y el dolor
Que sufriste por amor,
¡Oye nuestra voz, nuestra letanía, oh Dios!

Por tu vida en humildad,
Por sufrir necesidad,
¡Oye nuestro clamor!
Por la desesperación,
Por tu dura tentación,
¡Oye nuestro clamor!
Por la hora de terror
Resistiendo al Tentador!
¡Oye nuestra voz, nuestra letanía, oh Dios!

Por tus muestras de dolor,
Por tu santa compasión,
¡Oye nuestro clamor!
Por tu llanto derramar
Por amor a tu ciudad
¡Oye nuestro clamor!
Por la hora de aflicción,
De agonía en oración
¡Oye nuestra voz, nuestra letanía, oh Dios!

Por la gran oscuridad
Al sufrir por la maldad
¡Oye nuestro clamor!
Por la tumba que encerró
Por un tiempo al Salvador
¡Oye nuestro clamor!
Porque al cielo regresó
Exaltado el Gran Señor,
¡Oye nuestra voz, nuestra letanía, oh Dios!

Descargar Acordes

Descargar Partituras

Para más información sobre este himno, visita la página de Indelible Grace, siguiendo el link que aparece a continuación.

http://hymnbook.igracemusic.com/hymns/hear-our-prayer-the-litany-song

Hymn featured in http://indeliblegrace.bandcamp.com/album/wake-thy-slumbering-children-indelible-grace-v

Sentir más grande amor

 

More Love to Thee, O Christ

Letra: Elizabeth Prentiss

Música: Kevin Twit

Traducción: Ernesto Barocio

Sentir más grande amor por ti, Señor,
Mi anhelo es, mi oración que elevo hoy.
Dame esta bendición: sentir por Ti, Señor,
Más grande amor, más grande amor.
Más grande amor por Ti.

Busqué mundana paz y vil placer;
No quiero hoy nada más que tuyo ser.
¡Oh qué felicidad! sentir por Ti, Señor,
Creciente amor, creciente amor.
Creciente amor, por Ti.

Tu nombre, yo al morir, invocaré,
Contigo iré a morar, tu faz veré.
Y por la eternidad pensando en Tu bondad,
Más te amaré, más te amaré.
Más te amaré a Ti.

Descargar Acordes

Descargar Partitura

Para más información sobre este himno, visita la página de Indelible Grace Music, siguiendo el link que aparece a continuación.

http://hymnbook.igracemusic.com/hymns/more-love-to-thee-ig-version

Hymn featured in https://indeliblegrace.bandcamp.com/album/beams-of-heaven-indelible-grace-iv