The Mystery of Faith
Letra: Liturgia tradicional inglesa; adp. Scott Johnson
Música: Scott Johnson y David Wilton
Traducción: ©2018 Daniel J. Lobo
Cristo murió, resucitó y pronto volverá.
Cristo murió, resucitó y pronto volverá.
Oh, Emanuel, oh, Emanuel, Cristo volverá.
Oh, Emanuel, oh, Emanuel, Cristo volverá.
Descargar Partituras
Más información sobre este himno
Hymn featured in Songs for Liturgy, by Cardiphonia
The Apostles Creed
Letra: Samuel J. Stone
Música: Jered McKenna
Traducción: ©2018 Daniel J. Lobo
Creo en Dios, el Padre fiel de
Cielo y tierra el Creador
Y en Jesús, Salvador nuestro
Unigénito de Dios;
Concebido del Espíritu,
De la virgen Él nació,
Es en Quien yo he creído:
Poderoso, Trino Dios.
Él sufrió bajo Pilato,
En la cruz, por mí murió;
Sepultado fue en silencio,
El Infierno despojó;
De la tumba al tercer día
El Señor resucitó;
Subió al cielo triunfante,
Poderoso Vencedor.
A la diestra de Dios Padre
Se sen-tó, mas volverá;
A los vivos y a los muertos
Con justicia juzgará;
Al Espíritu confieso
Cristo el Hijo lo envió
A aplicar su obra perfecta;
Dios Espíritu de Amor.
Creo que la santa Iglesia
Por los siglos durará
Son los santos siempre unidos
Santa Iglesia universal.
Cre – o en el perdón por gracia,
Creo en la resurrección,
En la vida perdurable
Toda gloria sea a Dios.
Descargar Partituras
Más información sobre este himno
Hymn featured in Hymns of Faith, by Cardiphonia
Wistful Are Our Waiting Eyes
Letra: Samuel J. Stone
Música: Luke Morton
Traducción: ©2018 Daniel J. Lobo
“Desde allí vendrá al fin del mundo, a juzgar a los vivos y a los muertos”
Triste está mi corazón,
Como el grupo que le vio
Cuando al cielo ascendió.
Luego el ángel les dio paz
Cuando vino a declarar
“Él así regresará”.
La creación oirá la voz
Desde el cielo, un gran clamor:
“He aquí, volvió el Señor”.
¿Quién podrá permanecer
Cuando todos puedan ver
Al potente y santo Juez.
Su llamado barrerá
Todo el mundo lo oirá
En la tierra y en el mar
Vivos, muertos le verán
Todo el mundo temerá:
Ha llegado el final.
A las almas que vendrán
El Señor separará
Su mandato aguardarán
A los unos besará,
A los otros echará,
Y el gran juicio acabará.
Oh, sé con nosotros, Dios
Que ante el trueno de tu voz
No nos eches, por amor
Hasta escuchar tu voz,
Con gran gozo y gran temor,
Te anhelamos, oh, Señor.
Descargar Partituras
Más información sobre este himno
Hymn featured in Hymns of Faith, by Cardiphonia
By Christ Redeemed
Letra: George Rawson
Música y coro: Eric Barnhart
Traducción: ©2016 Daniel J. Lobo
Del Redentor y Salvador
cantamos hoy el gran amor
que allá en la cruz mostró el Señor,
Que volverá
Su cuerpo herido, por la fe
En este pan podemos ver
Y nos saciamos hoy en Él,
Quien volverá
(coro:)
Las lágrimas enjugará
La noche en día tornará
Que – remos ver el día final
cuando Él vendrá
Las rojas gotas de dolor
La sangre pura que vertió;
El vino cuenta del Señor
Que volverá
La gran trompeta sonará,
Las tumbas todas se abrirán,
Su voz potente se oirá
Él volverá
Del Redentor y Salvador
cantamos hoy el gran amor
que allá en la cruz mostró el Señor,
Que volverá
Él volverá,
Jesús vendrá.
Descargar Partituras
Más información sobre este himno
Hymn featured in Songs for the Supper, by Cardiphonia
Until He Come
Letra: George Rawson
Música: Gina Tuck
Traducción: ©2016 Daniel J. Lobo
Del Redentor y Salvador
cantamos hoy el gran amor
que allá en la cruz mostró el Señor,
Que volverá.
Su cuerpo herido, por la fe
En este pan podemos ver,
Y nos saciamos hoy en Él,
Quien volverá.
(coro:)
La gran trompeta sonará,
Las tumbas todas se abrirán,
Su voz potente tronará
y volverá.
(final:) Él volverá.
Las rojas gotas de dolor,
La sangre pura que vertió;
El vino cuenta del Señor
Que volverá.
Aquella noche, oscura y cruel,
Hoy recordamos al comer,
La gloria y pena de aquel
Que volverá.
Nos restauró y nos unió
Por fe en la gracia y en amor,
Hoy esperamos al Señor
Que volverá.
La comunión al compartir
Fuerza nos da para seguir,
Con celo fiel hemos de ir
Hasta el final.
Descargar Partituras
Más información sobre este himno
Hymn featured in Songs for the Supper, by Cardiphonia
Jesus Came, Jesus Comes
Letra: Godfrey Thring
Música: Michael Van Patter
Traducción: Daniel J. Lobo
Vino Cristo el Dios de gloria
De los cielos trajo paz,
Redención trajo a los hombres
Al morir en humildad.
Viene Cristo el Dios de gracia
Cuando sufre el corazón
Viene Cristo, en respuesta
Al humilde y fiel clamor;
Aleluya, Aleluya
Viene a darnos salvación.
Viene Cristo en gozo y pena,
esperanza y temor;
Viene Cristo a nuestra vida
Trae gozo al corazón;
Viene Cristo, buenas nuevas
El pecado perdonó;
Viene Cristo, cuánto gozo,
Puerta al cielo nos abrió
Aleluya, Aleluya
Él la muerte derrotó
Viene Cristo el Rey triunfante,
Cielo y tierra pasarán;
Viene Cristo el Rey de gloria;
Todo hombre alabará,
Aleluya, Aleluya
Gloria por la eternidad.
Descargar Partituras
Más información sobre este himno
Hymn featured in Songs for the Incarnation, by Cardiphonia
God Ascended
Letra: Joseph Hart
Música: Sarah Majorins
Traducción: Daniel J. Lobo
Oh, el Hijo exaltado,
Por su sangre hace oración;
Ven, confía por completo,
Solo en Él hay salvación.
Solo Cristo, solo Cristo, solo Cristo
Puede amar al pecador.
Oh, el Hijo exaltado,
Entra al reino celestial,
Canta el cielo “Aleluya”
Al recibir a Cristo el Rey.
“Maranata, Maranata,
Maranata, Maranata”
Es nuestra canción:
Ven, oh ven Señor Jesús.
(Ven, oh Je – sús)
Descargar Acordes
Descargar Partituras
Para más información sobre este himno, visita la página de Cadiphonia, siguiendo el link que aparece a continuación.
https://cardiphonia.bandcamp.com/track/god-ascended
Hymn featured in https://cardiphonia.bandcamp.com/album/hymns-for-the-ascension
Not what My Hands Have Done
Letra: Horatius Bonar
Música: Kevin Twit
Traducción: Daniel J. Lobo
No es por mis obras que
mi alma he de salvar;
Ni con mi esfuerzo lograré
mi espíritu llenar.
Mis fuerzas no podrán
traerme paz con Dios;
ni mi oración,
ni mi clamor,
mi carga quitarán.
Tu obra, oh Jesús,
me puede liberar.
Tu sangre, Cordero de Dios
me puede dar la paz.
Tu amor por mí, o Dios,
y no mi amor por Ti,
puede quitar
está ansiedad
Y darme libertad.
Solo tu gracia, oh Dios
me puede perdonar.
Y tu poder, Hijo de Dios,
mi yugo quebrará.
Tu obra y nada más,
Tu sangre sin igual,
Solo el poder
de tu deidad
me puede levantar.
Santo Cristo de Dios,
descanso en tu amor;
Sin vacilar puedo decir
que eres mi Salvador.
La duda enterraré
y la incredulidad
Tu cruz quitó
todo temor
Y desesperación.
Bendito Dios de amor,
de fuerza y de verdad.
Yo suyo soy, Él mío es;
Mi Dios, mi luz, mi paz.
Es Él quien me salvó
y me otorgó el perdón.
porque Él me amó,
le amo yo,
En Él hoy vivo estoy.
Para más información sobre este himno, visita la página de Indelible Grace Music, siguiendo el link que aparece a continuación.
http://hymnbook.igracemusic.com/hymns/not-what-my-hands-have-done
Hymn featured in https://indeliblegrace.bandcamp.com/album/for-all-the-saints-indelible-grace-iii
Lo! He Comes
Letra: Charles Wesley, Martin Madan, Joseph Swain, John Cennick
Música: Michael S. Smith
Traducción: Daniel J. Lobo
Todo ojo podrá verlo
en terrible majestad;
Todos los que lo vendieron
y clavaron en la cruz
en lamentos, en lamentos,
Al Mesías mirarán.
(coro:)
En las nubes descenderá
El que una vez murió;
Santos, miles, celebrarán
las victorias de su amor:
¡Alaluya! ¡Aleluya!
En la tierra reina Dios.
Viene en gloria deslumbrante,
Santos, ved a vuestro rey;
Capitán de Salvación es;
Bienvenida le daréis;
sus victorias, sus victorias
en el cielo cantaréis.
Redención tan esperada,
Con gran esplendor vendrá
y su iglesia rechazada,
En el aire le verá.
Aleluya! Aleluya!
Ved el Día del Señor.
Te adoramos todos juntos,
en tu trono celestial
Salvador de gloria eterna
Eres Rey de eternidad.
Vuelve pronto! Vuelve pronto!
¡Aleluya! Ven, Señor! ¡Ven, Señor!
Para más información sobre este himno, visita la página de Indelible Grace Music, siguiendo el link que aparece a continuación.
http://hymnbook.igracemusic.com/hymns/lo-he-comes-with-clouds-descending-smith
Hymn featured in https://indeliblegrace.bandcamp.com/album/for-all-the-saints-indelible-grace-iii
Venga Tu Reino 