Archivo de la categoría: Sacrificio de Cristo

Vio su Fin el Sacrificio

All the Sacrifica Is Ended

Letra: Samuel J. Stone

Música: Greg Scheer

Traducción: ©2018 Daniel J. Lobo

“Descendió a los infiernos, al tercer día resucitó de entre los muertos, subió a los cielos”

Vio su fin el sacrificio
Cuando Cristo expiró;
Descendió por el camino
Al reposo del Seol.
Cristo el hombre ha comprendido
Esta muerte en maldición

Su alma allí no se ha quedado
Ni su cuerpo en tumba cruel.
Ved la gloria que ha ganado,
Gran dominio y gran poder’
A la muerte ha derrotado,
Sobre el Hades Él es Rey.

Testimonio nos ha dado:
Todo el pueblo que le vio,
Los soldados asignados,
Y los ángeles de Dios;
Su Palabra ha revelado,
“Para siempre vivo estoy”.

¡Oh, mañana tan dichosa,
Día de Resurrección!
Disipaste con tu gloria
Esa la hora de dolor
Bajo nubes tenebrosas
De enemigos y traición.

Vive y reina exaltado;
Libre acceso Él nos da
Sin tristeza y sin pecado
A la vida eternal,
Do la muerte de su mano
No nos puede arrebatar.

En las noches de tristeza,
Dinos de ese día feliz,
Nuestras almas guarda ilesas
En el mundo oscuro y vil;
Nos animas, nos despiertas
Hasta darnos vida al fin.

Descargar Acordes

Descargar Partituras

Más información sobre este himno

Hymn featured in Hymns of Faith, by Cardiphonia

Lo que Él para Salvarnos Dios (Himno de Comunión)

Communion Hymn (What He to Be Our Brother Gave)

Letra: Hiram Ring

Música: Hiram Ring y Matthew Monticchio

Traducción: ©2016 Daniel J. Lobo

Lo que Él para salvarnos dio:
Su cuerpo como pan partió,
Su santa sangre derramó,
Él nuestras almas redimió.

Por ti y por mí en la cruz murió,
Vergüenza y pena sufrió Él
Para sufrir como Él sufrió,
Y como Él también crecer.

Jesús sufrió la ira de Dios,
Bebió la copa por amor,
Su sangre santa ya lavó
La iglesia que al morir compró.

Corremos hoy al Salvador,
La senda ancha a muerte va,
Tu gracia eterna nos libró
Para vivir en santidad.

Descargar Acordes

Descargar Partituras

Más información sobre este himno

Hymn featured in Songs for the Supper, by Cardiphonia

Del Redentor

By Christ Redeemed

Letra: George Rawson

Música y coro: Eric Barnhart

Traducción: ©2016 Daniel J. Lobo

Del Redentor y Salvador
cantamos hoy el gran amor
que allá en la cruz mostró el Señor,
Que volverá
Su cuerpo herido, por la fe
En este pan podemos ver
Y nos saciamos hoy en Él,
Quien volverá

(coro:)
Las lágrimas enjugará
La noche en día tornará
Que – remos ver el día final
cuando Él vendrá
Las rojas gotas de dolor
La sangre pura que vertió;
El vino cuenta del Señor
Que volverá

La gran trompeta sonará,
Las tumbas todas se abrirán,
Su voz potente se oirá
Él volverá
Del Redentor y Salvador
cantamos hoy el gran amor
que allá en la cruz mostró el Señor,
Que volverá
Él volverá,
Jesús vendrá.

Descargar Acordes

Descargar Partituras

Más información sobre este himno

Hymn featured in Songs for the Supper, by Cardiphonia

Él Volverá

Until He Come

Letra: George Rawson

Música: Gina Tuck

Traducción: ©2016 Daniel J. Lobo

Del Redentor y Salvador
cantamos hoy el gran amor
que allá en la cruz mostró el Señor,
Que volverá.
Su cuerpo herido, por la fe
En este pan podemos ver,
Y nos saciamos hoy en Él,
Quien volverá.

(coro:)
La gran trompeta sonará,
Las tumbas todas se abrirán,
Su voz potente tronará
y volverá.
(final:) Él volverá.

Las rojas gotas de dolor,
La sangre pura que vertió;
El vino cuenta del Señor
Que volverá.
Aquella noche, oscura y cruel,
Hoy recordamos al comer,
La gloria y pena de aquel
Que volverá.

Nos restauró y nos unió
Por fe en la gracia y en amor,
Hoy esperamos al Señor
Que volverá.
La comunión al compartir
Fuerza nos da para seguir,
Con celo fiel hemos de ir
Hasta el final.

Descargar Acordes

Descargar Partituras

Más información sobre este himno

Hymn featured in Songs for the Supper, by Cardiphonia

Hijo de Dios

Oh, Lamb of God

Letra: Agnus Dei

Música: Greg Scheer

Traducción: ©2016 Daniel J. Lobo

Hijo de Dios, Tú quitas el pecado y el mal;
Hijo de Dios, Tú quitas el pecado y el mal;
Hijo de Dios, Tú quitas el peca – do y el mal;
Hijo de Dios, Tú quitas el peca – do y el mal;
Oh Dios, ten piedad
Oh Dios, ten piedad
Hijo de Dios, Tú quitas el pecado y el mal;
Hijo de Dios, Tú quitas el pecado y el mal;
Hijo de Dios, Tú quitas el peca – do y el mal;
Hijo de Dios, Tú quitas el peca – do y el mal;
Oh Dios, danos paz
Oh Dios, danos paz,
Señor

Descargar Acordes

Descargar Partituras

Más información sobre este himno

Hymn featured in Songs for the Supper, by Cardiphonia

Lávame

I Thirst

Letra: Nikolaus von Zinzendor, Johann Nischmann, John Wesley

Música: Bethany Brooks

Traducción: ©2016 Daniel J. Lobo

Cordero, lávame en Ti,
en esa sangre carmesí.
Habito en tu cruz; y allí
Podré morir y en Ti vivir.

Toma, Señor, mi corazón
y llénalo de devoción;
Tu sello en mí quiero tener,
tu amor que llene así mi ser.

Dichoso aquel que mora así,
bajo esa sangre carmesí,
que halla fuerza siempre allí;
Se mueve y vive solo en Ti.

Nuestra justicia inmunda es
Sin el aliento de tu Ser;
Tu gracia sola da el poder;
¡Sublime amor, eterno y fiel!

Profundo y fuerte es el sentir,
No hay palabras que decir;
Pensamos solo en Jesús:
¡Señor de amor allí en la cruz!

Descargar Acordes

Descargar Partituras

Más información sobre este himno

Hymn featured in Songs for the Supper, by Cardiphonia