Archivo de la categoría: Santificación

Venid, Llorad

Deja un comentario

Demo en inglés

O Come and Mourn

Letra: Isaac Watts

Música: Matthew Smith

Traducción: Epigmenio Velasco

Venid, llorad conmigo hoy,
Venid, mirad al Salvador,
Venid, lloremos a una voz,
Está en la cruz nuestro Señor.

Con siete voces de amor;
Tres horas él clamó en dolor;
Por compasión al pecador;
Está en la cruz nuestro Señor.

(coro:)
Oh amor de Dios, Oh pecador
Terrible prueba de valor,
Mas victorioso es su amor;
Está en la cruz nuestro Señor.

Quebrántate, mi corazón!
Tu orgullo y tu presunción
Su Judas y Pilatos son,
Está en la cruz nuestro Señor.

Fuentes de llanto y de dolor,
Venid, clamad en oración;
Contritas cunas de su amor,
Está en la cruz nuestro Señor.

(salida:)
Venid, llorad; venid, llorad;
Jesús está en la cruz.

Descargar Acordes

Descargar Partituras

Para más información sobre este himno, visita la página de Indelible Grace Music, siguiendo el link que aparece a continuación.

http://hymnbook.igracemusic.com/hymns/o-come-and-mourn-with-me-awhile

Hymn featured in https://indeliblegrace.bandcamp.com/album/for-all-the-saints-indelible-grace-iii

Señor Jesús, Eterno Rey

Deja un comentario

Jesus, Everlasting King

Letra: Isaac Watts

Música: Matthew Smith

Traducción: Epigmenio Velasco

(coro:)
Señor Jesús eterno Rey,
Las alabanzas de tu grey
Acepta hoy que, con fervor,
Te ofrece en prueba de su amor.

Que nuestro culto al ofrecer,
Un pacto nuevo pueda ser
Del santo amor, que solo a Ti
Debiera el alma darte aquí.

Y que tu gracia, buen Jesús,
Al alma llene de tu luz,
Jamás me llegue a faltar,
Y así no pueda desmayar.

Que cada instante pueda ver
Un nuevo triunfo de mi ser,
Creciendo en gozo, fe y amor,
Hasta llegar a Ti, Señor.

Descargar Acordes

Descargar Partituras

Para más información sobre este himno, visita la página de Indelible Grace Music, siguiendo el link que aparece a continuación.

http://hymnbook.igracemusic.com/hymns/jesus-everlasting-king

Hymn featured in https://indeliblegrace.bandcamp.com/album/for-all-the-saints-indelible-grace-iii

Apremiados por Amor

Deja un comentario

Love Constraining to Obedience

Letra: William Cowper

Música: Kevin Twit

Traducción: © 2014 Daniel J. Lobo

(coro:)
Ver que Jesús cumplió la ley
Y oír su voz de amor
Hace que quiera obedecer,
ahora hijo soy.

¡Cuán alejado de su ley
En desesperación!
Buscando siempre obedecer,
Fue vana mi labor.

No me podía abstener
Entonces de maldad;
Mas hoy, si siento su poder,
Como Él la puedo odiar.

Solo busqué con mi labor
Mi mérito aumentar;
Hoy, elegido por su amor
Elijo en Él andar.

Descargar Acordes

Descargar Partituras

Para más información sobre este himno, visita la página de Indelible Grace Music, siguiendo el link que aparece a continuación.

http://hymnbook.igracemusic.com/hymns/love-constraining-to-obedience

Hymn featured in https://indeliblegrace.bandcamp.com/album/indelible-grace

Rogué al Señor poder crecer

Deja un comentario

Descargar Acordes

Descargar Partitura

 

I Asked the Lord That I Might Grow

Letra: John Newton

Traducción libre (Alterada por D.J. Lobo)

Música: Laura Taylor

Rogué al Señor poder crecer
En toda gracia, fe y amor,
Más de su salvación saber,
Buscar Su rostro con fervor.

Así Él me enseñó a clamar,
En Él confié y me respondió
Pero fue de tal forma que
Por poco yo desesperé.

Creí que en un instante Él
Contestaría mi oración,
Y por su amor y su poder
Raería el mal en mi interior.

En su lugar me hizo sentir
Mi oculta maldad interior;
Dejó mi alma padecer
Del mismo infierno su furor.

Y con su propia mano vi
Que aumentaba mi aflicción;
Todos mis planes destruyó,
Mis emociones humilló.

¿Por qué, Señor, perseguirás
A este gusano hasta morir?
“De esta forma —Él respondió—,
He contestado tu oración.

Con estas pruebas busco yo
Tu egoísmo destruir
Tu gozo terrenal romper
Para que encuentres todo en mí.

Para más información sobre este himno, visita la página de Indelible Grace Music, siguiendo el link que aparece a continuación.

http://hymnbook.igracemusic.com/hymns/i-asked-the-lord

Hymn featured in https://indeliblegrace.bandcamp.com/album/beams-of-heaven-indelible-grace-iv

Sentir más grande amor

Deja un comentario

 

More Love to Thee, O Christ

Letra: Elizabeth Prentiss

Música: Kevin Twit

Traducción: Ernesto Barocio

Sentir más grande amor por ti, Señor,
Mi anhelo es, mi oración que elevo hoy.
Dame esta bendición: sentir por Ti, Señor,
Más grande amor, más grande amor.
Más grande amor por Ti.

Busqué mundana paz y vil placer;
No quiero hoy nada más que tuyo ser.
¡Oh qué felicidad! sentir por Ti, Señor,
Creciente amor, creciente amor.
Creciente amor, por Ti.

Tu nombre, yo al morir, invocaré,
Contigo iré a morar, tu faz veré.
Y por la eternidad pensando en Tu bondad,
Más te amaré, más te amaré.
Más te amaré a Ti.

Descargar Acordes

Descargar Partitura

Para más información sobre este himno, visita la página de Indelible Grace Music, siguiendo el link que aparece a continuación.

http://hymnbook.igracemusic.com/hymns/more-love-to-thee-ig-version

Hymn featured in https://indeliblegrace.bandcamp.com/album/beams-of-heaven-indelible-grace-iv