Archivo de la categoría: Seguridad

Jesús en gloria vivo está

He Lives, the Great Redeemer Lives

Letra: Anne Steele, alt. Kevin Twit

Música: Kevin Twit

Traducción: Daniel J. Lobo

Despierta el miedo la maldad,
Y la justicia armada está,
Mas en el rostro del Señor
Hay gran amor y dulce paz, dulce paz

(coro:)
//Jesús, en gloria vivo está.
¡Qué gozo y gran seguridad!
Por su mérito, ante Dios
Intercede el Redentor.// Jesús

En toda hora de terror
Bajo el poder del Tentador,
Aleja el dardo del temor
Saber que somos del Señor, del Señor

Gran abogado, gran poder,
Nuestra esperanza está en Él.
Por nuestra causa rogará;
Jesús es fiel, no fallará.

(puente:)
Sí, Jesús es fiel, Jesús es fiel, y nunca fallará,
Sí, Jesús es fiel, Jesús es fiel, y nunca fallará.

(puente 2:)
Sí, Jesús es fiel, Sí, Jesús es fiel,
Sí, Jesús es fiel, Sí, Jesús es fiel,
Sí, Jesús es fiel, Jesús es fiel, y nunca fallará,
Sí, Jesús es fiel, Jesús es fiel, y nunca fallará.

Descargar Acordes

Descargar Partituras

Para más información sobre este himno, visita la página de Indelible Grace, siguiendo el link que aparece a continuación.

http://hymnbook.igracemusic.com/hymns/he-lives-the-great-redeemer-lives

Hymn featured in https://indeliblegrace.bandcamp.com/album/look-to-jesus-indelible-grace-vii

Almas Tristes y Afligidas

Deja un comentario

Come Ye Souls by Sin Afflicted

Letra: Joseph Swain, alt. Kevin Twit

Música: Kevin Twit

Traducción: Daniel J. Lobo

Almas tristes y afligidas
Por la culpa y el pecar,
Por la ley ya convencidas
En la cruz, gloria esperad.
Ved a Cristo; Ved a Cristo; Ved a Cristo;
Solo en Él tendréis la paz.

Fácil yugo, dulce carga,
Obediencia por amor;
Jesucristo os da fuerza,
Os guiará su dulce voz
A la gloria, a la gloria, a la gloria
Con el pueblo que Él compró.

Bendecidos los que han visto,
Los que hoy oyen su voz,
Y las almas que han creído
Hallarán nueva canción;
Sus mandatos, sus mandatos, sus mandatos
Son su dulce e-lección.

Dulce hogar a los viajeros,
Luz que al hombre vista da,
Cual arroyo en el desierto,
Es la paz que en Él tendrán
Los que creen, Los que creen, Los que creen
Vida eterna gozarán.

Ved a Cristo; Ved a Cristo; Ved a Cristo;
Solo en Él tendréis la paz.

Descargar Acordes

Descargar Partituras

Para más información sobre este himno, visita la página de Indelible Grace, siguiendo el link que aparece a continuación.

http://hymnbook.igracemusic.com/hymns/come-ye-souls-by-sin-afflicted

Hymn featured in https://indeliblegrace.bandcamp.com/album/look-to-jesus-indelible-grace-vii

Pensativo Corazón

Deja un comentario

Demo en inglés

Pensive, Doubting, Fearful Heart

Letra: Jonh Newton

Música: Justin Smith

Traducción: Daniel J. Lobo

Pensativo corazón,
Oh, escucha a tu Señor;
Gozo imparte con su voz,
Cambia en risa tu dolor.
Sí, te habla, te habla a ti.
Él te puede ayudar
A creer y poder ver;
No hay razón para llorar.

Sin vergüenza, sin temor,
Tu dolor terminará.
Yo que soy el Creador,
Soy tu esposo en verdad.
Yo, el Altísimo Señor,
De Israel amante Dios,
Soy también tu Salvador,
Soy tu dueño y Redentor.

Por un tiempo me alejé,
Te llenaste de pesar;
Mas mis gracias renové,
Pronto el gozo volverá.
Aunque oculte hoy mi faz,
Ya mi ira pasará,
Solo un tiempo durará,
Paz eterna encontrarás.

Cuando el arco veas salir
Tras la lluvia o tempestad,
Tu temor haga morir
De que el mundo acabará.
Es emblema de mi amor,
De mi gracia una señal;
Este mundo pasará,
Siempre mío tú serás.

Aunque estés en tempestad,
Sin consuelo y sin paz,
Tú jamás te perderás
Pues mi amor te sostendrá.
Tus murallas alzaré,
Y tu ser renuevo yo,
Claramente podrás ver,
Lo que hace un Dios de amor.

Descargar Acordes

Descargar Partituras

Para más información sobre este himno, visita la página de Indelible Grace, siguiendo el link que aparece a continuación.

http://hymnbook.igracemusic.com/hymns/pensive-doubting-fearful-heart

Hymn featured in http://indeliblegrace.bandcamp.com/album/joy-beyond-the-sorrow-indelible-grace-vi

Pobre Pecador en Temor

Deja un comentario

Demo en inglés

Poor Sinner, Dejected with Fear

Letra: William Gadsby

Música: Katy Bowser, Matthew Perryman Jones

Traducción: Daniel J. Lobo

Pobre pecador en temor,
Acude al Cordero de Dios,
No hay ira en su rostro de amor
Ni condenación en su voz.
Su brazo potente en verdad
Te puede y te quiere salvar;
Tan dulce y eterna es la paz
Que Él fiel y por gracia te da.

Así, en tu miseria y dolor,
Ven, póstrate ante el Señor,
Él no te echará con furor
Tu culpa y maldad ya lavó.
La sangre que quita el pecar
Todas sus virtudes verás,
Él te tomará y lavará,
Tu culpa y maldad limpiará.

Aquel que descansa en su paz,
Jamás, no, jamás caerá,
Pues fiel y por gracia le da
Tesoros y dones sin par.
Seguro hasta el fin estará,
En canas no lo dejará;
Su voz siempre ha de escuchar
Pues suyo será hasta el final.

Descargar Acordes

Descargar Partituras

Para más información sobre este himno, visita la página de Indelible Grace, siguiendo el link que aparece a continuación.

http://hymnbook.igracemusic.com/hymns/poor-sinner-dejected-with-fear

Hymn featured in http://indeliblegrace.bandcamp.com/album/pilgrim-days-indelible-grace-ii