Sarum Primer
Letra: Tradicional
Música: Michael Van Patter
Traducción: ©2018 Daniel J. Lobo
Dios sé en mi mente y en mi entendimiento;
Dios sé en mis ojos y en mi vista;
Dios sé en mis labios y en mi habla;
Dios sé en mi ser y pensamiento;
Dios sé en mi fin y en mi salida.
Descargar Partituras
Más información sobre este himno
Hymn featured in Songs for Liturgy, by Cardiphonia
For Every Soul in Every Need
Letra: Samuel J. Stone
Música: Michael Van Patter
Traducción: ©2018 Daniel J. Lobo
“Está sentado a la diestra de Dios Padre Todopoderoso”
Por almas en necesidad,
Él intercede sin cesar.
Pasando el ve-lo o – freció
Un sacrificio en perfección.
Es nuestro Sacerdote fiel:
Mirad sus manos y sus pies;
Por esa sangre que vertió,
Hoy ruega por los que salvó.
Fuera de Ti, no hay nadie más;
En el peligro, en tempestad,
Eres cual ancla al co – razón
Con esperan-za y oración.
Libres del mundo y su maldad,
Atados a eternal solaz,
Hoy nuestra vi- da, nuestro amor,
Se esconde en Ti, Rey Vencedor.
Descargar Partituras
Más información sobre este himno
Hymn featured in Hymns of Faith, by Cardiphonia
Jesus Came, Jesus Comes
Letra: Godfrey Thring
Música: Michael Van Patter
Traducción: Daniel J. Lobo
Vino Cristo el Dios de gloria
De los cielos trajo paz,
Redención trajo a los hombres
Al morir en humildad.
Viene Cristo el Dios de gracia
Cuando sufre el corazón
Viene Cristo, en respuesta
Al humilde y fiel clamor;
Aleluya, Aleluya
Viene a darnos salvación.
Viene Cristo en gozo y pena,
esperanza y temor;
Viene Cristo a nuestra vida
Trae gozo al corazón;
Viene Cristo, buenas nuevas
El pecado perdonó;
Viene Cristo, cuánto gozo,
Puerta al cielo nos abrió
Aleluya, Aleluya
Él la muerte derrotó
Viene Cristo el Rey triunfante,
Cielo y tierra pasarán;
Viene Cristo el Rey de gloria;
Todo hombre alabará,
Aleluya, Aleluya
Gloria por la eternidad.
Descargar Partituras
Más información sobre este himno
Hymn featured in Songs for the Incarnation, by Cardiphonia
Great Comforter, Descend
Letra: Isaac Watts
Música: Michael Van Patter
Traducción: Daniel J. Lobo
¿Por qué constantes llorarán
Los hijos del gran Rey?
Desciende, gran Consolador,
Tu gracia haznos ver.
(coro:)
Ven, gran Consolador;
Ven, gran Consolador
Y danos muestras de tu amor;
Ven, gran Consolador.
Tú moras en los santos hoy
que al cielo llevarás;
mis quejas todas quitarás,
perdón me mostrarás.
Testigo de su sangre, ven,
ponla en mi corazón,
Y asegura en mi ser
«que soy del Redentor.
Tú, Garantía de su amor,
del gozo que vendrá,
Al cielo Tú me llevarás,
Paloma Celestial.
Descargar Partituras
Para más información sobre este himno, visita la página de Cadiphonia, siguiendo el link que aparece a continuación.
https://cardiphonia.bandcamp.com/track/great-comforter-descend
Hymn featured in https://cardiphonia.bandcamp.com/album/pentecost-songs
Breathe on Me, Breath of God
Letra: Edwin Hatch
Música: Michael Van Patter
Traducción: Daniel J. Lobo
Ven a mí, Don de Dios,
Lléname de vida en Ti;
Que pueda amar lo que amas Tú,
Y como Tú vivir.
Ven a mí, Don de Dios,
Une a Ti mi voluntad
Haz puro Tú mi corazón
sosténme hasta el final.
Ven a mí, Don de Dios,
Hazme tuyo en verdad.
Y que tu luz divina en mí
deshaga mi maldad.
Ven a mí, Don de Dios,
Quita mi mortalidad,
para vivir perfecto en Ti,
Dios, por la eternidad.
Descargar Partituras
Para más información sobre este himno, visita la página de Cadiphonia, siguiendo el link que aparece a continuación.
https://cardiphonia.bandcamp.com/track/breathe-on-me-2
Hymn featured in https://cardiphonia.bandcamp.com/album/pentecost-songs
Lord, When Thou Didst Ascend on High
Letra: Isaac Watts
Música: Michael Van Patter
Traducción: Daniel J. Lobo
Señor Jesús, al ascender
Rodeado por mil ángeles,
Te sirven en gran esplendor
Cual huestes a tu alrededor.
Cuando el Señor se presentó
En Sinaí, glorioso Dios,
Al pronunciar su santa Ley,
Quedó asombrado Israel.
La gran victoria obtuvo Él
Cuando al infierno y su poder
Que a miles de almas capturó
En gran vergüenza lo exhibió.
El Padre al trono lo llamó,
Su Santo Espíritu envió,
Con gracia y dones para dar
Y con nosotros habitar.
Descargar Partituras
Para más información sobre este himno, visita la página de Cadiphonia, siguiendo el link que aparece a continuación.
https://cardiphonia.bandcamp.com/track/lord-when-thou-didst-ascend
Hymn featured in https://cardiphonia.bandcamp.com/album/hymns-for-the-ascension
Venga Tu Reino 